修改人类胚胎基因成功引争议 制作转基因婴儿遭道德质疑

　　修改人类胚胎基因

　　科学家拉响了警报：不要对人类胚胎进行基因编辑

　　来源：译言网

　　译者：zzeen原作者：David Cyranoski

　　在一片精确的基因编辑技术已经用于修改人类胚胎的DNA的谣传中，研究者们呼吁暂停这项技术在生殖细胞上的应用。

　　基因编辑技术CRISPR使用酶(图中白色)和引导RNA(图中蓝色)在一个具有特定DNA结构的位置(图中红色)剪切DNA。

　　在发表于3月12日的《自然》杂志的一篇评论中，Edward Lanphier，位于华盛顿特区的再生医学联盟主席，及四位合作者号召科学家们不要修改人类胚胎基因，即使是为了科研。

　　“这样的研究可能会被用于非治疗目的的修改。我们担心，公众有关这种修改会破坏伦理道德的强烈抗议可能阻碍将其用于治疗领域的发展，”Lanphier和他的同事们写到，其中包括Fyodor Urnov，一位基因编辑技术的先驱，也是位于加利福尼亚州里士满的Sangamo生物科技公司的科学家。很多群体，包括Urnov所在的公司，已经开始应用基因编辑技术采用的工具来发展可以修正人群中基因缺陷的治疗方法(例如通过编辑白细胞的基因)。他们担忧通过对胚胎应用这项技术以尝试生产出“设计好的婴儿”的行为会对这项技术的使用产生相反的影响。

　　作为生殖细胞修改为人所知，对胚胎、卵子或是精子基因进行编辑的技术尤其获得关注。因为可能没得到允许就通过这样的细胞创造出的人已经发生了基因组成的改变。

　　并且，这样的改变可能将会永久性的遗传给他们的后代。

　　“我们需要暂停所有计划在人类胚胎中进行的基因编辑，” Lanphier告诉《自然》杂志的新闻团队，他也是Sangamo公司的总裁。

　　但是其他的科学家们不赞同这样的态度。尽管对胚胎和生殖细胞进行基因编辑的安全性和伦理问题需要广泛的讨论，反对者认为潜在的可以消灭遗传性疾病的可能性意味着科学家应该继续研究。